Paysages
Séparé par le Breuchin du plateau principal des Mille Etangs, cette zone de St-Bresson n’en présente pas moins les mêmes caractéristiques paysagères. La forte identité de tout l’ensemble tient à son passé glaciaire. En effet, lors des périodes froides du quaternaire, le glacier qui remplissait la vallée de la Moselle a débordé sur son flanc sud recouvrant et réaménageant toute la topographie du plateau. […]
[…] Au moment du réchauffement, les parties basses surcreusées ont été reprises par des étangs et des marais qui rappelle ceux du Grand Nord. Cette impression est renforcée par la couverture forestière qui associe feuillus (bouleaux) et résineux. Dans ce secteur ouest plus étroit, le plateau est retaillé par de nombreuses vallées secondaires qui assurent un drainage important ; la densité d’étangs est donc moindre que de l’autre coté du Breuchin
A l'ouest du Brauchin
A l'ouest de la vallée du Breuchin, un élément topographiquement contrasté s'appuie sur la crête qui domine le al d'Ajol. Les altitudes passent de 600 m. au sud à 800 m. au nord au dessus de la vallée de la Moselle. Un réseau hydrographique actif individualise de lourds bossellements partiellement recouverts de forêts mélangées (feuillus et résineux). Le reste de l'espace est occupé par des prairies piquetées d'arbres, par des bosquets et par des friches.
Espaces urbanisés
Ce secteur est caractérisé dans sa partie aval par une large vallée accueillant les villages des Maires d’Avaux et de St-Bresson et dans sa partie amont par un plateau agricole étendu encadré à l’ouest par des forêts et comportant les petites localités de la montagne et de la Rosière ainsi que de nombreux écarts. Une usine de tissage aux Mires d’Avaux a aujourd’hui cessé ses activités. Le patrimoine architectural de la sous-unité est essentiellement représenté par l’architecture rurale traditionnelle des Vosges saônoises, souvent restaurée et réhabilitée (ferme-bloc à chari). Les localités les plus peuplées présentent de belles églises du 18 ème siècle comportant un clocher carré à toit à l’impériale ; On remarquera également une belle fontaine et un joli calvaire à la Rosière